أُعلن مؤخرًا عن صدور ديوانين شعريين تراثيين نفيسين، حققهما وجمعهما ودرسهما الدكتور أحمدو ولد آكاه، وصدرَا عن دار خدمة القرآن الكريم وعلومه لطالب العلم جمعة بن عبد الله الكعبي بدولة قطر الشقيقة، في إضافة علمية وثقافية نوعية للمكتبة العربية، وإسهام بارز في خدمة التراث الموريتاني.
وقد استغرق العمل على هذين الديوانين ما يقارب عقدين من الزمن، بذل خلالهما المحقق جهدًا علميًا دقيقًا، شمل الجمع من المخطوطات، والمقابلة، والدراسة، والتحقيق، والتعليق، بما يليق بمكانة النصوص وأعلامها، ويضمن إخراجها في صورة علمية رصينة تفي بمعايير البحث الأكاديمي وخدمة التراث.
والديوانان الصادران هما:
«ديوان شعر العلامة محمد بن حمَّيْنَّ اليِدَّالي"
«ديوان شعر العلامة محمذن بن سيدي الأمين بن إمام اليِدَّالي»،
وهما من أعلام المدرسة الموريتانية، الذين جمعوا بين العلم والأدب، وأسهموا في إثراء الشعر العربي بنصوص رفيعة تجمع بين جزالة اللغة وعمق المعنى، وتعكس البيئة العلمية والثقافية التي ازدهرت بها البلاد.
وبصدور هذين الإصدارين، تكون المكتبات الوطنية والعربية قد ازدانت بنفائس تراثية محققة، تعيد الاعتبار لأعلام منسيين، وتفتح آفاقا جديدة أمام الباحثين والمهتمين بالشأن الأدبي والعلمي، كما تؤكد أهمية الجهود الفردية والمؤسساتية في صيانة الذاكرة الثقافية، وربط الحاضر بعمق التراث وأصالته.
